一叶扁舟

good morning
love you all

出门

Remember those walls I built,
还记得我曾铸造的高墙,
Baby they’re tumbling down,
宝贝 它们现在倒塌了,
They didn’t even put up a fight,
它们甚至不做出任何反抗,
They didn’t even make up a sound,
不发出一丝声响,
I found a way to let you in,
我找到了一条让你进入我心的大道,
But I never really had a doubt,
但我从不怀疑,
Standing in the light of your halo,
沐浴在你的光环的荣耀下,
I got my angel now,
我重获天使,
It’s like I’ve been awakened,
好像被唤醒,
Every rule I had you breaking,
你打破了我的规则,
It’s the risk that I’m taking,
你就是我的冒险,
I ain’t ever gonna shut you out,
我不会拒你于千里,
Everywhere I’m looking now,
我眼中的全部,
I’m surrounded by your embrace,
都已被你的双臂环绕,
Baby I can see your halo,
宝贝我看得见你的光环,
You know you’re my saving grace,
你要知道你就是我的守护天使,
You’re everything I need and more,
你是我毕生所需 甚至不止,
It’s written all over your face,
这都浮现在你的脸上,
Baby I can feel your halo,
宝贝我感觉的到你的光环,
Pray it won’t fade away,
愿其永在,
Hit me like a ray of sun,
如沐浴在灿烂千阳,
Burning through my darkest night,
点燃我最黑暗的夜晚,
You’re the only one that I want,
你是我想要的唯一,
Think I’m addicted to your light,
醉在你的光芒里,
I swore I’d never fall again,
我曾发誓不会再坠入爱河,
But this don’t even feel like falling,
但现在远不止坠入,
Gravity can’t forget,
别忘了地心引力,
To pull me back to the ground again,
把我再次拉回现实,
It’s like I’ve been awakened,
好像被你唤醒,
Every rule I had you breaking,
你打破了我的规则,
It’s the risk that I’m taking,
你就是我的冒险,
I ain’t ever gonna shut you out,
我不会拒你千里,
Everywhere I’m looking now,
我眼中的所有,
I’m surrounded by your embrace,
都被你的双臂环绕,
Baby I can see your halo,
宝贝我看得见你的光环,
You know you’re my saving grace,
你要知道你就是我的守护天使,
You’re everything I need and more,
你是我毕生所需 甚至不止,
It’s written all over your face,
这都浮现在你的脸上,
Baby I can feel your halo,
宝贝我感觉的到你的光环,
Pray it won’t fade away,
愿其永在,
I can feel your halo I can see your halo
我感觉的到你的光环 我看得见你的光环。

Welcome back to the land of re-reality
欢迎来到现实世界
Wait let's get it again with a little more personality
等等 我们再录一次 再加点情绪
Welcome back to the land of re-reality
欢迎来到现实世界
Great now say I want the world to see the real me
这次不错 照着我的说 说我想给世界展示一个真实的自己
Don't eat don't sleep stay healthy
不要多吃 别贪睡 保持健康
And it isn't in the budget to get a ticket for your family
让你的家人来看 无所谓 不占我们的预算
I heard they hired us our own attorney
我听说他们雇了自己人当律师
Nope conflict of interest there don't you worry
不争了 不会有麻烦的 别担心
Look over there at the hollywood sign sign
你向窗外看看那巨大的好莱坞标志
Sign right there on the dotted line
签个名吧 签在这条线这里
Pretend you're dating it's great for ratings
对公众谎称你在约会某人 这能提高曝光率
Look into the camera America's waiting America's waiting
看着镜头 美国人都在等着你呢
Everything ain't always what it seems
眼见不一定为实
In the la la la what you see on your screen
在你屏幕上浮现的世界都是假的
Everything ain't always what it seems
都是虚幻的泡沫
In the la la land of reality
在这虚幻的真实世界
I feel a little under the weather
我感觉不太好
We gotta pill from beverly hills that'll make you feel better
我们从比弗利山庄给你买了药 你会感觉好点的
No such thing as a winner or a loser
没有输和赢
Everyone's a winner said every producer
我们都是赢家 每个制片人都这样说
It ain't our call it's America's honey
我们说了不算 甜心 这得看美国的趋势
It's not our decision but your time is our money
我们无法做决定 你的时间关系到我们的钱途
We need more energy we need more ratings
我们要赚更多钱 我们要更高的曝光率
Dance for the camera America's waiting
在镜头前卖力起舞 整个美国都在等着看你呢
Everything ain't always what it seems
眼见不一定为实
In the la la la whatchu see on your screen
在你屏幕上浮现的世界都是假的
Everything ain't always what it seems
都是虚幻的泡沫
In the la la land of reality
在这虚幻的真实世界
In the la la land of reality
在这虚幻的真实世界
Lights and camera cut that's me
镁光灯和闪烁的镜头 停 再来一次
Just like that like 1 2 3
就像 123
Take all of your clothes of please
把衣服都脱下来好吗
We're gonna need them back for the finale
在最后一幕你会穿上的
Someone call security and escort her out to the street
叫保安来!把她扔到街上
You should probably call an uber it might be hard to get a taxi
你要不要打个车 这个时间可能很难打到车了
Taxi taxi taxi
车 车 车
Everything ain't always what it seems
眼见不一定为实
In the la la la whatchu see on your screen
在你屏幕上浮现的世界都是假的
Everything ain't always what it seems
都是虚幻的泡沫
In the la la land of reality
在这虚幻的真实世界
In the la la land of reality
在这虚幻的真实世界
Don't' believe everything that you read
也不要相信你读到的新闻
In the la la land of reality
在这虚幻的真实世界

I called it the moonsea
我把它称为月海
It is a cruel dream
这是一个残忍的梦
At the end of my day your gravity reaches
在我一天快要结束之时 就会想起你
Such a long way
这条路很长
Here in the moonsea
在这月海之中
It is a cruel dream
这是一个残忍的梦
Don't share your past  if you won't share your heart
不要告诉我你的过去 如果你不能敞开心扉
All that we share is the view of these stars
我们所共享的只是这星空的景色
There are diamonds on the floor you can't take back
地上有很多钻石 但是你无法带走
There's an eyelash on the board  does she wear black
地板上有根睫毛 她穿着黑色衣服吗
I called it the moonsea
我把它称为月海
All the violence that I swore you could have back
我对你实施的一切暴力行为 你都可以进行反击
There's red varnish on the door  I don't wear that
门上涂着红漆
I called it the moonsea
我把它称为月海
It is a cruel dream
这是一个残忍的梦
From up so high  I can hardly decide
来自于高高的地方 我很难作出决定
If you're waving hello  or waving goodbye
如果你对我招手示意 或是招手说再见
Here in the moon scene
在这月光中
It is a cruel dream
这是一个残忍的梦
Don't share your past  if you won't share your heart
不要告诉我你的过去 如果你不能敞开心扉
All that we share is the view of these stars
我们所共享的只是这星空的景色
There are diamonds on the floor you can't take back
地上有很多钻石 但是你无法带走
There's an eyelash on the board  does she wear black
地板上有根睫毛  她穿着黑色衣服吗
I called it the moonsea
我把它称为月海
All the violence that I swore you could have back
我对你实施的一切暴力行为 你都可以进行反击
There's red varnish on the door  I don't wear that
门上涂着红漆
I called it the moonsea
我把它称为月海
And I'll be in the back of your mind
我将会在你的内心深处
And I'll be at the front of the line
我会排在队伍的最前面
And I'll be in the back of your mind
我将会在你的内心深处
And I'll be at the front of the line
我会排在队伍的最前面
Waiting for you
一直等着你
There are diamonds on the floor you can't take back
地上有很多钻石 但是你无法带走
There's an eyelash on the board  does she wear black
地板上有根睫毛  她穿着黑色衣服吗
All the violence that I swore you could have back
我对你实施的一切暴力行为 你都可以进行反击
There's red varnish on the door  I don't wear that
门上涂着红漆
I called it the moonsea
我把它称为月海

Are you really here
是你真的在那
Or am I dreaming
还是我在做梦
I can't tell dreams from truth
我无法区分是梦是现实
For it's been so long
已经很久
Since I have seen you
没见过你了
I can't hardly remember your face anymore
我甚至已经想不起你的脸
When I get really lonely
当我感到十分孤单时
And the distance causes only silence
距离却只能让我更加孤单
I think of your smiling
记忆中
With pride in your eyes a lover that sighs
你微笑的眼神总是那么骄傲
If you want me
如果你想要我
Satisfy me
就满足我
If you want me
如果你想要我
Satisfy me
就满足我
Are you really sure
你真的
That you believe me
相信我吗
When others say I lie
而别人都说我在撒谎
I wonder if you could
你是否会
Ever despise me
一样看不起我
When you know I really try
你什么时候才能知道我真的在努力
To be a better one
去做得更好
To satisfy you
去做得更好
For you're everything to me
你是我的一切
And I do
你让我
What you ask me
做什么都可以
If you let me be free
如果你让我自由
If you want me
如果你想要我
Satisfy me
就满足我
If you want me
如果你想要我
Satisfy me
就满足我
If you want me
如果你想要我
Satisfy me
就满足我
If you want me
如果你想要我
Satisfy me
就满足我
Satisfy me
就满足我
If you want me
如果你想要我
Satisfy me
就满足我

It's like walking through the sky
就像漫步于天际
Where the stars come and go
那里星光时隐时现
It's the light within my reach
触摸中 光影闪现
Not as distant as it seemed
似乎并不是 那么遥不可及
Dreams are moments night is long
梦稍纵即逝 夜太漫长
Yet we linger in the past
我们仍徘徊于过去
Tell me do you feel the same
告诉我你是否感同身受
I can take you far far away
我能带你远远离去
Far enough for us to disappear
足以远到消失天际
Should you feel a little scared
你应该有些恐惧吧
Know that I'm still right here
要明白我依然在你左右
It will be a little bittersweet
这将会是一点苦乐参半
It might even feel a bit surreal
甚至有点不真实
Just see the stars run past you as you
看着星光 从你身旁划过
Drift apart in air
渐渐飘远
Like the leaves riding on the autumn breeze
像是落叶 于秋日微风中飘零
Like the days gone too far for us to seize
就如你我无法紧握的时光
We move on and leave it as it is
我们依然向前 让过往随风而逝
But once in a while
但是过一段时间
Let the reminiscence brighten this melody
让回忆在旋律中绽放光彩
I can take you far far away
我能带你远远离去
Far enough for us to disappear
足以远到消失天际
Should you feel a little scared
你应该有些恐惧吧
Know that I'm still right here
要明白我依然在你左右
It will be a little bittersweet
这将会是一点苦乐参半
It might even feel a bit surreal
甚至有点不真实
Just see the stars run past you as you
看着星光 从你身旁划过
Drift apart in air
渐渐飘远
Like the leaves riding on the autumn breeze
像是落叶 于秋日微风中飘零
Like the days gone too far for us to seize
就如你我无法紧握的时光
We move on and leave it as it is
我们依然向前 让过往随风而逝
But once in a while
但也偶尔
Let the reminiscence brighten this melody
让回忆在旋律中绽放光彩

The drink you spilt all over me
我浸泡在你所沉醉的美酒之中
Lovers spit left on repeat
从恋人口中说出的话千篇一律
My mom and dad let me stay home
只有我一个人呆在家里
It drives you crazy
衰老使我
getting old
歇斯底里
We can talk it so good
人们说它是美妙的
We can make it so divine
妙不可言
We can talk it good
人们说它是美妙的
how you wish you
我们每一个人
would be all the time
都迫不及待成为真正的自己
The drink you spilt all over me
我浸泡在你所沉醉的美酒之中
Lovers spit left on repeat
从恋人口中说出的话千篇一律
My mom and dad let me stay home
只有我一个人呆在家里
It drives you crazy getting old
衰老使我歇斯底里
The drink you spilt all over me
我浸泡在你所沉醉的美酒之中
Lovers spit left on repeat
从恋人口中说出的话千篇一律
My mom and dad let me stay home
只有我一个人呆在家里
It drives you crazy getting old
衰老使我歇斯底里
This dream isn't feeling sweet
死亡并不是甜美的梦境
We're reeling through the midnight streets
想想那午夜寂寥的街道
And I've never felt more alone
我们都是孤独的
It feels so scary getting old
没有什么比衰老更可怕
We can talk it so good
人们说它是美妙的
We can make it so divine
妙不可言
We can talk it good
人们说它是美妙的
how you wish you would
我们每一个人
be all the time
都迫不及待成为真正的自己
This dream isn't feeling sweet
死亡并不是甜美的梦境
We're reeling through the midnight streets
想想那午夜寂寥的街道
And I've never felt more alone
我们都是孤独的
It feels so scary getting old
没有什么比衰老更可怕
This dream isn't feeling sweet
死亡并不是甜美的梦境
We're reeling through the midnight streets
想想那午夜寂寥的街道
And I've never felt more alone
我们都是孤独的
It feels so scary getting old
没有什么比衰老更可怕
I want them back
我想要回
The minds we had
那些想法
Our thoughts
想法
Move around their heads
掠过头脑
I want them back
我想要回
The minds we had
那些想法
It's not enough to feel the lack
若有所得还不够
I want it
我想要得到
You're the only friend I need
你是我唯一珍视的朋友
Sharing beds like little kids
我们想孩子一般睡同一张床
We'll laugh until our ribs get tired
我们不停地笑啊笑
But that will never be enough
直到软肋消失
You're the only friend I need
你是我唯一珍视的朋友
Sharing beds like little kids
我们想孩子一般睡同一张床
We'll laugh until our ribs get tired
我们不停地笑啊笑
But that will never be enough
直到软肋消失
That will never be enough
直到爱战胜了死亡
That will never be enough
直到爱战胜了死亡
That will never be enough
直到爱战胜了死亡
That will never be enough
直到爱战胜了死亡
That will never be enough
直到爱战胜了死亡

Didn't need to ask
从不需要去问
Don't know the reason
也不知道原因
Everything that I believe
我所信仰的一切
Is right here
都在这里
Not thinkin' bout tomorrow
不去担心明天
Couldn't catch it if I tried
因为我知道即使努力我也无法捕捉到它
World is spinning too fast
这个世界运转的太快
So I'll wait 'til it comes to me
所以我等在这 迎接它的到来
I am you
我是你
You are me
你是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥着我
And flow through me
对我付出真心
I'll flow through you
而我也将真心待你
Steal my breath away
连呼吸都被掠夺
Cause I'm so moved by you
因为我深深的被你感动
Deeper than I ever thought
那种程度超过我的想象
Was possible was possible it's everything oh
是真的 是真的 那就是一切
Difference between me and you
我与你的差异
It's all in where your heart lies
都在你心灵的所在
And every day's another chance
每一天都是一个新的机会
So let's get it right
所以让我们好好地完成它
I am you
我是你
You are me
你是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥著我
And flow through me
真心的对待我
I'll flow through you
我将也会真心待你
Did you lose yourself out there
你是否在此迷失了自我?
Did you lose faith and give up
你是否失去了信心并且放弃?
Don't turn away and hide yourself
不要转身将自己隐藏进黑暗
Cause there's a friend to make along the way
因为有个朋友会一路陪着你
We are the heartbeat and our souls speak
我们心灵相通灵魂一致
And all the beauty I have ever dreamed
我所做过最美丽的梦
Is right here in front of me oh
就在这 在我眼前
Is right here in front of me oh
就在这 在我眼前
I am you
我就是你
And you are me
而且你就是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥着我
And flow through me
真心对我
I'll flow through you
我也将真心待你

can't forget ……